home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CU Amiga Super CD-ROM 17 / CU Amiga Magazine's Super CD-ROM 17 (1997)(EMAP Images)(GB)[!][issue 1997-12].iso / Locale / Catalogs / deutsch / ArtStudio.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1996-10-10  |  18KB  |  592 lines

  1. FXCTLGFVER
  2. '$VER: ArtStudio.catalog 0.2 (10.10.96)
  3.     ArtStudio
  4. ARexx Auff
  5. ARexx Macros
  6. ber...
  7. Hilfe
  8. Einstellungen
  9. Beenden
  10. Katalog
  11. ffnen
  12.     Erweitern
  13. Aktualisieren
  14. Drucken
  15. Kategorie w
  16. Kategorien bearbeiten
  17. schen
  18. Bilder
  19. Information
  20. Vergr
  21.     Anzeigen
  22.     Markieren
  23. Suchen
  24.     Sortieren
  25.     Bildtiefe
  26.     Aufl
  27. Datum
  28. Stampdatum
  29. Grafikformat
  30.     Markierte
  31.     Anzeigen
  32.     Kategorie
  33. ARexx
  34.     Auflisten
  35.     Kopieren
  36. Konvertieren
  37. Exportieren
  38. schen
  39.     Markieren
  40. Keine
  41.     Umkehren
  42. ttern
  43. erste Seite
  44. letzte Seite
  45. vorherige Seite
  46. chste Seite
  47. vorherige Zeile
  48. chste Zeile
  49. Fenster
  50. Katalog Information
  51. Bildinformation
  52. Text Information
  53. Module
  54. Speichermodule
  55. Anzeigemodule
  56. Bildbearbeitung
  57. Vergr
  58. erung
  59. ARexx
  60. Hauptfenster
  61. Kontrollfenster
  62.     Werkzeuge
  63. Fensterleiste
  64. ArtStudio V2.0
  65. Datei Informationen
  66.      BREITE 
  67. BREITE
  68.  TIEFE 
  69. TIEFE
  70.  GRAFIKFORMAT 
  71. GRAFIKFORMAT
  72.  NAME 
  73.  PFAD 
  74.  WONACH M
  75. CHTEN SIE SUCHEN 
  76. WONACH M
  77. CHTEN SIE SUCHEN
  78.  DATUM VON 
  79.     DATUM VON
  80.  DATUM BIS 
  81.     DATUM BIS
  82.  KATEGORIE 
  83.     KATEGORIE
  84. ArtStudio V2.0.0
  85. IMPULSE
  86.     RENDITION
  87.     SUNRASTER
  88. TARGA
  89.     PHOTO_CD
  90.     MACPAINT
  91. ALIAS
  92. IFFDEEP
  93. _SUCHEN
  94.     ABRE_CHEN
  95. BREITE
  96. _TIEFE
  97. _NAME
  98. _PFAD
  99. _FORMAT
  100. _EXPERTEN MODUS BENUTZEN
  101. _DATUM
  102. Suchen
  103. /ArtStudio V2.0.0 (C) by MotionStudios in Okt'96
  104. Weiter
  105. ber...
  106.  Programm wirklich beenden? 
  107. Programm wirklich beenden?
  108. ArtStudio V2.0.0
  109. Beenden
  110. Abbre_chen
  111. Beenden
  112. Sortiermodus
  113. Sortiermodus
  114. ArtStudio V2.0.0
  115. _Datum
  116. _sung
  117. _Name
  118. _Format
  119. Abbre_chen
  120. _Bildtiefe
  121. _StampDatum
  122. _Pfad
  123.     Sortieren
  124.  Bild(er) wirklich l
  125. schen? 
  126. Bild(er) wirklich l
  127. schen?
  128.  Was soll gel
  129. scht werden? 
  130. Was soll gel
  131. scht werden?
  132. ArtStudio V2.0.0
  133. Nur das Miniaturbild
  134. Miniaturbild & Bild
  135. Nur das Bild
  136. schen
  137. Abbre_chen
  138. schen
  139.      BILDER 
  140. BILDER
  141.  PROGRAMM 
  142.     PROGRAMM
  143.  EXTERNE ANZEIGER 
  144. EXTERNE ANZEIGER
  145.  ZWISCHENSPEI. 
  146. ZWISCHENSPEI.
  147.  BILD VORHANDEN 
  148. BILD VORHANDEN
  149. HLEN 
  150.  AREXX STARTEN 
  151. AREXX STARTEN
  152.  PRIORIT
  153.     PRIORIT
  154.      STATUS 
  155. STATUS
  156.  BILDER INFO 
  157. BILDER INFO
  158.  VORSCHAU 
  159.     VORSCHAU
  160. ArtStudio V2.0.0
  161. IMPULSE
  162.     RENDITION
  163.     SUNRASTER
  164. TARGA
  165.     PHOTO_CD
  166.     MACPAINT
  167. ALIAS
  168. IFFDEEP
  169. EXTERNE ANZEIGER AUS
  170. EXTERNE ANZEIGER AN
  171. BERGEHEN
  172. BEARBEITEN
  173. INTERAKTIVE
  174.     SYNCHRON
  175.     ASYNCHRON
  176. FENSTER AN
  177. FENSTER AUS
  178. FENSTER AN
  179. FENSTER AUS
  180. L_ade Fehle
  181. Un_terverz.
  182.     Bild Warn
  183.     Startup  
  184. PAspect
  185. Farbe
  186. Temp  
  187. _Fast Zoom
  188. _Speichern
  189.     Ben_utzen
  190. Abbre_chen
  191. _Einstell.
  192. Dither
  193.     Kategori
  194. BILDSCHIR_M
  195. Lademodule
  196. Anzeigemodule
  197. _Dia Format
  198.     Interpo.
  199.     ANZEIGER
  200. Speichermodule
  201. Einstellungen
  202. ArtStudio V2.0.0
  203. Bilder Fenster
  204. Pfad     :
  205. Pfad     :
  206. Name     :
  207. Name     :
  208. Datum    :
  209. Datum    :
  210. Stamp Dat:
  211. Stamp Dat:
  212. sung:
  213. sung:
  214. Format   :
  215. Format   :
  216. nge    :
  217. nge    :
  218. Tiefe    :
  219. Tiefe    :
  220. PAspect  :
  221. PAspect  :
  222. Nummer   :
  223. Nummer   :
  224. Kategorie:
  225. Kategorie:
  226. Kommentar:
  227. Kommentar:
  228. ArtStudio V2.0.0
  229. Bildinformationen
  230. ArtStudio V2.0.0
  231. Vergr
  232. erung
  233. Bilder   :
  234. Bilder   :
  235. In Arbeit:
  236. In Arbeit:
  237.  Statusanzeige 
  238. Statusanzeige
  239. Dateien  :
  240. Dateien  :
  241. ArtStudio V2.0.0
  242. Abbre_chen
  243. Statusanzeige
  244.  Kategorie ausw
  245. hlen 
  246. Kategorie ausw
  247. ArtStudio V2.0.0
  248. Abbre_chen
  249. Kategorie ausw
  250.  Farbe 
  251. Farbe
  252.  Katalog Name 
  253. Katalog Name
  254.  Speicherformat 
  255. Speicherformat
  256. ArtStudio V2.0.0
  257. 32x24
  258. 64x48
  259. 96x72
  260. 128x96
  261. 160x120
  262. 192x144
  263. 224x168
  264. 256x192
  265.     Farbe256
  266.     Grau 256
  267.     Grau 128
  268.     Grau  64
  269.     Grau  32
  270.     Grau  16
  271. HAM 6
  272. HAM 8
  273. 24 BIT
  274. IFFDEEP
  275. Abbre_chen
  276. Datei erstellen
  277.  Wieviel soll gedruckt werden 
  278. Wieviel soll gedruckt werden
  279.  Was soll gedruckt werden 
  280. Was soll gedruckt werden
  281.  Ausgabeziel 
  282. Ausgabeziel
  283. ArtStudio V2.0.0
  284. Gesamten Katalog
  285. Einzelne Kategorie
  286. Baum Kategorie
  287.     Statistik
  288. Drucker
  289. Datei
  290. Fenster
  291. 1 Zeile Text
  292. 2 Zeilen Text
  293. 3 Zeilen Text
  294. 4 Zeilen Text
  295. 5 Zeilen Text
  296. 6 Zeilen Text
  297. Drucken
  298. Abbre_chen
  299. Drucken
  300.  ARexx Funktionstasten 
  301. ARexx Funktionstasten
  302.  Text 
  303. ArtStudio V2.0.0
  304. FUNKTIONSTASTEN
  305. SHIFT + FUNKTIONSTASTEN
  306. KONTROLL + FUNKTIONSTASTEN
  307. "KONTROLL + SHIFT + FUNKTIONSTASTEN
  308. F_1  
  309. F_2  
  310. F_3  
  311. F_4  
  312. F_5  
  313. F_6  
  314. F_7  
  315. F_8  
  316. F_9  
  317. F1_0  
  318. _Speichern
  319. Abbre_chen
  320.     Be_nutzen
  321. ARexx Funktionstastenbelegung
  322. hlen Sie ein Script 
  323. hlen Sie ein Script
  324. ArtStudio V2.0.0
  325. _Rexx  
  326.     Start_en
  327. Abbre_chen
  328. _Funktionst.
  329. ARexx
  330.  Kategorien 
  331. Kategorien
  332. ArtStudio V2.0.0
  333. Kategorien bearbeiten
  334.  Bild ist schon vorhanden! 
  335. Bild ist schon vorhanden!
  336. %ArtStudio V2.0.0 (C) by MotionStudios
  337. _BEARBEITEN
  338. _ALLE
  339. CHSTE
  340. _KEINS
  341. S_CHLIE
  342. _SPEICHERN
  343. Informations Text
  344. Das Bild wurde nicht gefunden!
  345. Das Bild wurde nicht gefunden!
  346. SCHEN
  347. ABBRE_CHEN
  348. _IGNORIEREN
  349. Drucken
  350. Ausgabefenster
  351. ABBRE_CHEN
  352. Bitte warten...
  353. im Hintergrund
  354. Interaktive
  355. als Protokoll
  356.     Vorhanden
  357. Aktualisieren
  358. _START
  359. ABBRE_CHEN
  360.  BILD 
  361.  MARKIEREN 
  362.     MARKIEREN
  363. ZEIGE
  364. _ALLE
  365. _KEINE
  366.     _UMKEHREN
  367. Kontrollfenster
  368. Name  :
  369. Typ   :
  370. Breite:
  371. he  :
  372. Tiefe :
  373. Name  :
  374. Typ   :
  375. Breite:
  376. he  :
  377. Tiefe :
  378. Bildinformationen
  379. F-KEY
  380. S-F-KEY
  381. C-F-KEY
  382.     CS-F-KEY
  383. AREXX01
  384. AREXX02
  385. AREXX03
  386. AREXX04
  387. AREXX05
  388. AREXX06
  389. AREXX07
  390. AREXX08
  391. AREXX09
  392. AREXX10
  393. ARexx
  394. ArtStudio V2.0.0
  395. Module
  396. ArtStudio V2.0.0
  397. Anzeigemodule
  398. ArtStudio V2.0.0
  399. Hauptfenster
  400. ArtStudio V2.0.0
  401. Hauptfenster
  402.     Werkzeuge
  403. ArtStudio V2.0.0
  404. _Laden
  405. _Speichern
  406.     _Anzeigen
  407. _Freigeben
  408. Bildbearbeitung
  409. Speichermodule
  410. -ArtStudio V2.0 (C) 1994-1996 by MotionStudios
  411.     Farbe 16
  412.     Wavefront
  413. Adope
  414. UtahRLE
  415. MSPaint
  416.     FaceSaver
  417. Dr.Halo
  418. AtariST
  419.     QuickTime
  420. Hauptkategorie
  421. Speichern & verlassen
  422. !ArtStudio wurde schon gestarted!
  423. chten Sie wirklich den gesammten Katalog l
  424. schen?
  425. Ja|Nein
  426. /Konnte Kataloginformationsfenster nicht 
  427. ffnen!
  428. %Es sind noch keine Bilder vorhanden!
  429. #Kein ARexx-Script auf dieser Taste!
  430. %Datei existiert schon! 
  431. berschreiben?
  432. Fehler beim Lesen!
  433. NOCHMAL|ABBRECHEN
  434. Disk Fehler!
  435. Fehler in der Textstruktur!
  436. )Fehler, konnte Verzeichnis nicht anlegen!
  437. )Der Text konnte nicht gespeichert werden!
  438. +Es konnte kein Speicher angefordert werden!
  439. Es sind keine Bilder markiert!
  440. 'Es sind keine weiteren Bilder markiert!
  441. *Es wurde noch kein Speichermodule gew
  442. -Es sind keine Daten zum Speichern vorhanden!
  443. !Sie m
  444. ssen zuerst ein Bild laden!
  445. 5ARexx-Loader sind bei dieser Funktion nicht erlaubt!
  446. .Der Kommentar konnte nicht gespeichert werden!
  447. 5Es steht kein externes Anzeigeprogramm zur Verf
  448. gung!
  449. INTERN|ABBRECHEN
  450. 5Bei dieser Funktion sind ARexx-Loader nicht erlaubt!
  451. !Konnte das Fenster nicht 
  452. ffnen!
  453. *Fehler, konnte Miniaturbild nicht l
  454. schen!
  455. *Fehler, konnte Originalbild nicht l
  456. schen!
  457. %Fehler, konnte Fenster nicht 
  458. ffnen!
  459. -Es existiert kein Lademodule f
  460. r dieses Bild!
  461. )Konnte Information Fenster nicht 
  462. ffnen!
  463. Rand?
  464. AN|AUS
  465. Seitenverh
  466. ltnis?
  467. Dither?
  468. Interpolation?
  469. 3Bild existiert schon! Keine neue Kategorie m
  470. glich!
  471. 1Fehler, ARexx-Script kann nicht gestartet werden!
  472. %Fehler, konnte Kommentar nicht laden!
  473. &Konnte ArtStudio Fenster nicht 
  474. ffnen!
  475. #Konnte Bilder Fenster nicht 
  476. ffnen!
  477. 1Datei ist voll, kann keine weiteren Bilder laden!
  478. Bildformat unbekannt!
  479. VERSUCHEN|N
  480. CHSTES
  481. %Es wurde noch kein Projekt ge
  482. ffnet!
  483. 5Die alte Version wird f
  484. r ArtStudio V2.0 konvertiert!
  485. Konvertieren
  486. Fehler in ArtStudio.data!
  487. +Fehler, konnte ArtStudio.data nicht finden!
  488. %Fehler, konnte Daten nicht schreiben!
  489. Das Bild hat die falsche Gr
  490. Konnte Bild nicht finden!
  491. !Konnte StampDaten nicht anlegen!
  492. "Konnte StampDaten nicht schreiben!
  493. Disk existiert nicht!
  494. #Es ist ein Disk-Fehler aufgetreten!
  495. Konnte Datei nicht finden
  496. *Fehler, konnte das Bild nicht konvertieren
  497. Fehler in Stamp Struktur
  498. ParsePattern Fehler
  499. Datum wurde falsch angegeben!
  500. Es wurde nichts gefunden!
  501. NOCHMAL|BEENDEN
  502. )Konnte kein ZoomImage Speicher bekommen!
  503. -Die Einstellungsdatei hat die falsche L
  504. 7Konnte Einstellungsdatei nicht finden, benutze Interne!
  505. 'Konnte Einstellungsdatei nicht Anlegen!
  506. )Konnte Einstellungsdatei nicht Schreiben!
  507. Konnte %? nicht Konvertieren!
  508. Kein PFAD oder NAME vorhanden!
  509. Konnte Datei nicht ausgeben!
  510. 'Datei existiert bereits! 
  511. berschreiben?
  512. *ROOT Kategorie kann nicht gel
  513. scht werden!
  514. /Es sind noch Bilder in der Kategorie vorhanden!
  515. *Es sind noch Unterverzeichnisse vorhanden!
  516. r diese Funktion ben
  517. tigen Sie die ASL.library V38+
  518. Konnte Library nicht 
  519. ffnen!
  520. Datei ist Defekt!
  521. Fehler in der Grafikstruktur
  522. %Graphikformat wird nicht unterst
  523. 'Fehler, konnte Bildschirm nicht 
  524. ffnen!
  525. Konnte Lademodule nicht finden!
  526. %Externes Programm hatte einen Fehler!
  527. %Kann Module-Verzeichnis nicht finden!
  528. 'Konnte Minimal-bildschirm nicht 
  529. ffnen!
  530. BEENDEN
  531. BEENDEN|DEFAULT
  532. *Es m
  533. ssen alle Fenster geschlossen werden!
  534. Fehler in der Grafikstruktur
  535. mtliche Daten werden im Speicher und auf Disk gel
  536. scht!
  537. schen|Abbrechen
  538. Nochmal|N
  539. chstes
  540.     Es sind 
  541.  Bild(er) markiert!
  542. StampGr
  543. Farbe: 
  544. Grau: 
  545. Pfad: 
  546. Name: 
  547. nge : 
  548. Bytes
  549. Erstellungs Datum: 
  550. Letzte 
  551. nderung: 
  552. Anzahl der Bilder: 
  553. Katalog wird geladen
  554. Katalog wird gespeichert
  555. hle ARexx-Script
  556. +Pfad und Namen w
  557. hlen, um Bild zu kopieren!
  558. !Pfad w
  559. hlen... Bild(er) kopieren!
  560. hle Bild(er) oder Bildverzeichnis
  561. ArtStudio.data w
  562. hlen!
  563.     Speichern
  564.     Kopieren
  565.     Abbrechen
  566. Geben Sie den Pfad an.
  567. Seriennummer:
  568. ?ArtStudio ist ein kommerzielles Produkt und nicht Public Domain
  569. ;     Das Kopieren der Software ist in keiner Weise erlaubt.
  570. 5           Verst
  571. sse werden strafrechtlich verfolgt!
  572. >  Bei eventuellen Schwierigkeiten oder Fehlern k
  573. nnen Sie sich
  574. 5            auch direkt an den Programmierer wenden.
  575. 2              email: MotionStudios@mail.netwave.de
  576. Datei drucken...
  577. Unbekannt!
  578. NAME: 
  579. PFAD: 
  580. KATEGORIE: 
  581. DATUM: 
  582. STAMP DATUM: 
  583. TYPE: 
  584. SUNG : 
  585.     TIEFE : 
  586. PIXEL ASPECT: 
  587. NGE     : 
  588.     NUMMER: 
  589.     INFO   : 
  590. Bild wird verkleinert
  591. #Fehler, konnte HILFE nicht aufrufen
  592.